A l'occasion du mode routine, l'équipe projet se transforme en équipe d'exploitation, souvent plus réduite et conduit les activités permettant à l'établissement de tirer tous les profits de la solution. Indicateurs d'usage du D3 : Prescription de médicaments (D3.1), Prescription des examens de biologie (D3.2), Prescription des examens d'imagerie et exploration fonctionnelle (D3.3), Prescription des actes infirmiers (D3.4) et Plan de soins alimenté par les prescriptions (D3.5).