A l'occasion du mode routine, l'équipe projet se transforme en équipe d'exploitation, souvent plus réduite et conduit les activités permettant à l'établissement de tirer tous les profits de la solution. Indicateurs d'usage du D2 : DMP compatibilité (D2.1), CR dans le DMP (D2.2), Intégration des résultats et CR dans le DPI (D2.3), DPI - séjours (D2.4) et DPI - consultations externes (D2.5).